lauantai 26. kesäkuuta 2021

"kunnes pakanain ajat täyttyvät" osa II

 



Edellisessä kirjoituksessa kävimme lyhyesti läpi tekstiyhteyttä. Eli sitä missä kohtaa raamattua tämä jae esiintyy. "ja Jerusalem on oleva pakanain tallattavana, kunnes pakanain ajat täyttyvät."
Luuk. 21:24.KR-38

Seuraavaksi tarjoan historiallista selitystä tällä tutkittavalle raamatun paikalle.
Aiemmassa tekstissä kirjoitin siitä, että Roomalaiset hävittivät Jerusalemia n. 70 jkr. 
johon tämän Raamatun tekstin voi hyvinperustein asettaa.

Luukkaan evenkeliumin kirjoitusajankohdasta esiintyy eri tulkintoja, jotka liikkuvat 40-60 jkr 
taikka 60-100 jkr. Luukkaan evenkeliumi on yksi niinsanotuista synoptisista evankeliumeista.
Yhden radiohiili ajoituksen mukaan luukas olisi käyttänyt lähteenään Markuksen evankeliumia, joka on ajoitettu n.60jkr. Eli ennen temppelin tuhoa.

Paavali mainitsee myös Luukkaan nimellä kolossalaiskirjeessa, joka on kirjoitettu myös ennen temppelin hävitystä. n.60.jkr. 
"Luukas, rakas lääkäri, lähettää teille tervehdyksen, niin myös Deemas." Kol.4:14.

Historiallinen selitystä voidaan pitää myös erittäin hyvänä, koska Luukkaan evenkeliumissa kuvattu tapahtuma, kuvaa hyvin historiassa tapahtunutta asiaa, eli Jerusalemin hävitystä Roomalaisten toimesta.

Kiinnostavin kohta on tietenkin. Mitä tarkoittaa tämä pakanain ajat täyttyvät?
Se voidaan yhtä selvästi liittää Jeesuksen profetian täyttymykseen ja paikkansa pitävyyteen.
Tässä otsakkeessa olen käyttänyt vuoden 38-käännöstä. Mutta tekstiyhteys kaikkinensa ymmärttää, että pakanoilla tarkoitetaan nimenomaan Roomalaisia. Siis tässä kontekstissa. 
130.jkr. Roomalaiset rakensivat Hävitetyn kaupungin tilalle uuden kaupungin. Keisari Hadrianus määräsi kaupungin paikalle rakennettavaksi uuden roomalaisen kaupungin, jonka nimeksi tuli Aelia Capitolina.

Voidaan ajatella, että roomalaiset pitivät kaupunkia pitkään vallassaan.
Jerusalemin hävityksen jälkeen juutalaisia vietiin vangiksi pitkin poikin Roomaa, kuten Jeesus oli profetoinut. "heidät viedään vangeiksi kaikkien kansojen sekaan" Luuk.21.24

Monesti on kuitenkin niin, että monet Raamatun profetiat ovat myös sellaisia, jotka puhuvat lopunajoista ja ulottuvat niin sanotusti historiallisen tapahtuma ajan edelle, kuten tässäkin raamatun paikassa voi hyvin syytä ajatella. Tekstiyhteydessähän Jeesus profetoi kuulijoilleen, kuinka ajan merkkejä tulee tarkastella. Näissä siis on yli historian meneviä ajatuksia. Kuten Jeesus myöhemmin kertoo Luukkaan evenkeliumissa luvussa 21 jakeessa 27.
"Ja silloin he näkevät Ihmisen Pojan tulevan pilvessä suurella voimalla ja kirkkaudella."Tämä raamatunkohta viittaa selkeästi Jeesuksen toiseen tulemukseen. 

Koska tutkittava tekstimme pakanain ajan täyttyminen kiinnostaa meitä, niin silloin on syytä miettiä mitä se voisi tarkoittaa meille? Milloin nämä pakanain ajat päättyvät? mikä on se merkki. 

Jotkut ovat tarjonneet sellaista selitystä, kuten Uuras Saarnivaara. Että Pakanain ajat täyttyivät vuonna 1967 kun Jerusalem joutui kokonaan Israelilaisten haltuun. Tämä tapahtui niin sanotussa 6-päivän sodassa. 

Raamatuntutkijat (Russelilaiset) ja Jehovan todistaja tulkitsevat että Pakanain ajat täyttyivät vuonna 1914, kun ensimmäinen maailmansota alkoi. Tässä en mene syvemmin aiheeseen, mutta he katsovat, että Jeesus on tällöin alkanut näkymättömällä tavalla hallita.

Pakanain aikojen täyttymisellä on tarjolla yleisesti myös tulkintaa, joka viittaa vain aikaan ennen Kristuksen toista tulemusta.

Tätä perustellaan sillä, että kun luemme pitemmälle tätä luukkaan evankeliumia ja tarkastelemme koko uuden testamentin sanomaa, niin on syytä ajatella, että "pakanoilla tarkoitetaan kansakuntia ja kansoja kuten se alkukielellä tässä on kirjoitettu. 
"εθνος "   ethnos eth'-nos. Tästä voidaan kääntää myös sana etninen. Kirkkoraamattu 92 kääntää kohdan Luuk.21:24.
ja vieraat kansat polkevat Jerusalemia, kunnes niille annettu aika täyttyy.
Alkutekstit puhuvat kansoista, eivät niinkään suoraa pakanoista. 
*Vaikka tekstiyhteys puhuu selkeästi roomalaisista, kun puhutaan profetiasta, joka koski Jerusalemin hävitystä. 70.jkr. 
Tätä voidaan siten kuitenkin tulkita tarkoittavan yleisesti ihmisten hallituksia ja kansojen valtaa. Joka Päättyy Harmagedomiin ja Kristuksen toiseen tulemiseen. Joka täyttää kansojen ajat.

Luukkaan evankeliumin kohdassa on viittaus Ilmestykirjaan, joka antaa kuitenkin vielä mahdollisuuden tutkia ja tulkita asiaa.

Ilm.11:2.KR-92.
Temppelin ulompaa esipihaa älä kuitenkaan lue mukaan, jätä se mittaamatta, sillä se on annettu vieraiden kansojen haltuun. Ne polkevat pyhää kaupunkia neljänkymmenenkahden kuukauden ajan.

42 kuukautta on 3,5 vuotta. Tätä ilmestyskirjan kohtaa on hyvin vaikea ainakaan suoraa yhdistää Jerusalemin hävitykseen? Oletetaan, kuitenkin, että ilmestyskirja on kirjoitetti Jerusalemin tuhon jälkeen?
Sen kirjoitusajankohta on ajoitettu ensimmäisen vuosisadan loppuun. Mitä kolme ja puolivuotta sitten voisi tarkoittaa aikojen lopussa. se jää tässä kohtaa auki.

Onko vuoden 1967 jokin ajan merkki historiassa, joka päättää kansojen/pakanoiden ajan? Tämä vaatii sitten kokonaan eri tutkimisen ja tämä tulkinta israelin valtion synnystä on suhteellisen uusi teologian haara. Ottaen huomioon kirkon pitkän historian. se jääkööt myös tästä tekstistä kuitenkin pois.
Olen kyllä aiemmin jo kirjoittanut siitä, onko israelilla jokin rooli valittuna kansana vai onko Jumalalla vain yksi kansa vaiko kaksi?

Jerusalem on ollut useiden eri miehittäjien vallassa, mutta siellä on kuitenkin koko sen historian asunut myös juutalaisia. joten on sikäli hankala lähtä ajoittamaan mitään vuosilukuja näille aikojen päättymisille.


Jerusalem oli pitkään kristittyjen pyhä kaupunki, ennen kuin muslimit valtasivat sen Itä-roomalta 636-637.jkr. Kristityt valtasivat sen takaisin muslimeilta kesäkuussa 1099 jkr.
Osmannit eli turkkilaiset pitivät Jerusalemia vallassaan n 400 vuotta. vuodesta 1517 aina ensimmäiseen maailmansotaan asti jolloin Britit valloittivat sen 1914-1918.

Näistä voidaan hyvin päätellä, että Jerusalemin historia on ollut hyvin vaiheikas ja todellakin kansojen hallussa. Jerusalem on kuitenkin pyhä kaupunki uskovaisille ja siksi se herättää mielenkiintoa ja intohimoa.


tiistai 22. kesäkuuta 2021

"kunnes pakanain ajat täyttyvät" Osa I


"ja he kaatuvat miekan terään, heidät viedään vangeiksi kaikkien kansojen sekaan, ja Jerusalem on oleva pakanain tallattavana, kunnes pakanain ajat täyttyvät."
Luuk. 21.24.KR-38

Monia raamatun tutkioita on kiinnostanut tämä raamatun paikka. Mitä tarkoittaa tämä "pakanain ajat"? Tässä lyhyessä blogitekstissä käydään läpi joitain eri tulkintatapoja, jotka liittyvät tähän jakeeseen.

Aloitetaan kuitenkin tekstiyhteydellä. Tässä evenkeliumin kohdassa Jeesus profetioi kuulijoilleen, joita on kerääntynyt kuulemaan hänen opetustaan.

Jeesus aloittaa puhumalla temppelin hävityksestä (jerusalemin)
Luuk.21:5-6.KR-92

Kun jotkut ihastelivat temppeliä, sen kauniita kiviä ja näkyville pantuja lahjoja, Jeesus sanoi: Tulee aika, jolloin kaikki tämä, mitä te nyt katselette, revitään maahan. Tähän ei jää kiveä kiven päälle.


Tässä kohden Jeesus profetioi Jerusalemin ja temppelin hävityksen, joka tapahtuu Roomalaisten toimesta vuonna 70 jkr. Rooman kenraalin Titus Flaviuksen toimesta.
Roomalaiset hyökkäsivät Jerusalemiin, koska Juutalaiset kieltäytyivät maksamiasta veroja keisarille ja aloittivat kansanousun. Rooma lähetti sotilaita, Jerusalemiin, mutta heidän ensimmäinen yrityksensä tukahduttaa kapina epäonnistui. Jonka jälkeen Rooma lähetti lisää joukkoja Jerusalemiin ja valtasi sen pääsiäisenä 70.jkr.
Sanotaan että kristityt olivat paenneet Jerusalemista aiemmin, koska he ymmärsivät Jeesuksen aiemman lausuneen profetian merkityksen.
Jerusalemin taistelu kesti melkein 5 kk.
Jonka johdosta Jerusalemin tuho oli mittava. Myös jerusalemin temppeli tuhoitui täysin, jonka Jeesus oli profetoinut "Tähän ei jää kiveä kiven päälle"

Jerusalemin temppelin kiviä myös käytettiin hyökkääjiä vastaa. Juutalaiset iroittivat niitä ja pyrkivät estämään valloittajien etenemisen.
Vanhassa testamentissa jo esiintyy tuhon profetioita.


Jes.63:18.KR-92
Vain hetken sai kansasi pitää hallussaan pyhäkköäsi, nyt meidän ahdistajamme tallaavat sinun temppeliäsi.
Ps.79:1.
Asafin psalmi. Jumala, sinun maahasi ovat tunkeutuneet vieraat kansat, ne ovat saastuttaneet pyhän temppelisi ja muuttaneet Jerusalemin rauniokasaksi.


Temppelin kohtalon jälkeen Jeesus alkaa kertomaan lopun merkeistä., koska kuulijat kysyvät milloin tämä tapahtuu? Kuuliat haluavat tietää enemmän.
Jeesus aloittaa kertomalla merkeistä ja ajasta, josta sen tunnistaa. jakeet 7-19.


"varokaa ettei kukaan johda teitä harhaan. Kuulette sodista ja levottomuuksista.
Kansa nousee kansaa vastaa, joka puolella on suuria maanjäristyksiä. Nälän hätää, ruttotauteja, taivaalla näkyy suuria ennusmerkkejä. Teitä vainotaan nimeni tähden." jne jne...


Näiden hyvin voimakkaiden kuvausten jälkeen, joilla Jeesus kuvailee tapahtumien kulkua. Niin sen jälkeen Jeesus alkaa puhumaan sota joukoista, joka piirittää Jerusalemia.
Luuk. 21:20.KR-92.
Kun te näette Jerusalemin olevan sotajoukkojen piirittämä, silloin tiedätte, että sen hävitys on lähellä.

Jeesus ensin puhuu ja kertoo ikään kuin yleisemmällä tasolla tapahtumista, joilla näyttää olevan globaalimpi vaikutus, kuin paikallinen.Luukkaan evankeliumin kerronnassa tämä on havaittavissa, kun lukee lukua 21.
Raamatun käännöksissä nämä on myös otsikoitu, vaikkakin se ei ole alkuperäinen kirjoitustapa. Tekstit kirjoitettiin pötköön ilman mitään välejä.


Raamatun käännös traditio on kuitenkin jo pitkään jakanut tekstin lukuihin ja jakeisiin. Esimerkiki kirkkoraamattu 92 ja Raamattu kansalle käännös otsikoi myös tekstin sisälle. Vanhassa vuoden 38 käännöksessä otsikot ovat vain luvun alussa jaoteltuna. Tällä on haluttu pitää itse raamatun teksti vapaana toimittajan tai kääntäjän kirjoitukselta. vaikka se nykylukijaa helpotaakin, kun on väliotsikoita.

Tällä pyrin selkeyttämään sitä taustaa mistä käsin lähestymme aihetta. joka on otsikoitu blogissa "kunnes pakanain ajat täyttyvät"
Täytyy ymmärtää ensin tekstiyhteys. Missä yhteydessä jokin raamatun paikka taikka kohta on tuotu esiin.


Moni raamatun tulkitsija tekee luukkaan evankeliumissa eron jakeiden 19 ja 20 välille. Jakeissa 7-19 Jeesus puhuu Globaalisti lopun-ajoista, kun taas jakeissa 20-24 puhutaan tai kerrotaan Jerusalemin hävityksen tapahtumista, jotka voidaan ajoittaa historiaan, vuoteen 70 jkr. Tässä on tietenkin tulkinnan mahdollisuus.
Mutta tässä kirjoituksessa tutkitaan vaan tietyn jakeen merkitystä ja tulkintaa, jonka tekstiyhteyttä avaan tässä. artikkeli jatkuu. Osa II